Как переводится английский эквивалент поговорки "Черна корова, да бело молоко"?
Популярные ответы
Английский эквивалент русской поговорки "От черной курочки да белое яичко ", или "От черной коровы да белое молочко" или "Черна корова, да бело молоко" пишется и звучит как:
"A black hen lays a white egg".
Перевод: "Черная курица несет белое яичко.".
Источник: .
Последнее редактирование ответа: 20.09.2013
Похожие вопросы