Фамилия Фёдоров (варианты: Федин, Федонин, Федореев, Федыкин, Федькин, Федькунов, Федюнин, Федяев, Федякин, Федянин, Федяхин, Федяшин, Федяшкин, Ходоров, Тодоров и т.п.) образована от мужского церковного имени Феодор (др.-греч. Theodoros — «дар Божий»), в XVI–XVII вв. одного из самых распространенных имен у русских, которое уступало в частоте употребления только Ивану и Василию. В повседневном произношении не свойственное русскому языку сочетание гласных [ео] исчезло.
Наиболее часто фамилия Фёдоров встречается в Новгородской и Псковской областях, занимая четвёртое место среди прочих, а в Среднем Поволжье — гораздо реже. Из производных диалектных форм имени возникали и другие формы фамилий. В иных формах приходило это имя в русский язык из других языков, например: польское Теодор, болгарское Тодор. Чуждый древнерусскому языку звук [ф] передавали как [х] или [хв]: Ходор, Хведор, из них возникли десятки разных фамилий.
Федоровский, Федорив, Федченко, Федоренко, Федчун, Федоросюк, Федорозюк, Федько, Федорук —украинские фамилии от того же имени. Самый распостраненный суффикс в украинских фамилиях — -енко, суффикс -ив, -ович встречаются очень редко, суффиксы -ук/юк характерны для западных регионов Украины. Фамилии Федорович, Федоркевич, Федченок, Федринчик — белорусские по происхождению.
Некоторые фамилии, такие как Федин, Федчин, Федяев, могли образоваться от производных форм других имен на Фед-: Федосей (Федосеев), Федот (Федотов), Федул (Федулов).
Источники информации:
Дополнительно на Геноне: